Словарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.
Смотреть больше слов в «Словаре бизнес терминов»
НЕКОНВЕРТИРУЕМАЯ ВАЛЮТА национальная валюта, которая не может быть обменена на иностранную валюту иначе, как при помощи государственного (центрального... смотреть
- национальная валюта, которая функционирует в пределах только одной страны и не может свободно обмениваться на иностранную валюту. Как правило, Н.в. имеют страны, слабо вовлеченные в международное разделение труда, применяющие различные ограничения и запреты по экспорту и импорту, купле-продаже и обмену национальной и иностранной валюты, а т.ж. использующие различные меры валютного регулирования с целью ограничения расчетов в иностранной валюте. Обмен Н.в. возможен лишь при помощи государственного (центрального) банка или по разрешению и при содействии государственных органов.<br>... смотреть
национальная валюта, которая функционирует в пределах только одной страны и не может свободно обмениваться на иностранную валюту. Как правило, Н.в. имеют страны, слабо вовлеченные в международное разделение труда, применяющие различные ограничения и запреты по экспорту и импорту, купле-продаже и обмену национальной и иностранной валюты, а т.ж. использующие различные меры валютного регулирования с целью ограничения расчетов в иностранной валюте. Обмен Н.в. возможен лишь при помощи государственного (центрального) банка или по разрешению и при содействии государственных органов.... смотреть
nonconvertible currency) валюта, которая не обменивается на валютных рынках на другие виды валют. Как правило, режим неконвертируемости сопровождается жесткой системой валютного контроля со стороны государства. Характерна для стран с централизованно-планируемой экономикой, а также и для некоторых развивающихся стран. ... смотреть
национальная валюта, которая не может быть обменена на иностранную валюту иначе, как при помощи государственного (центрального) банка или по разрешению и при содействии государственных органов.... смотреть
(англ. incon-vertible/nonconvertible/soft currency) - валюта, функционирующая в пределах одной страны. Н.к. называют также необратимой, замкнутой валю... смотреть
национальная валюта, используемая только во внутреннем денежном обращении страны, т.е. не обмениваемая на другие валюты, необратимая, замкнутая.
национальная валюта, не обращаемая свободно в другие национальные валюты по политическим или экономическим обстоятельствам.
nicht konvertierbares Geld, nicht konvertierbare Valuta, nicht konvertierbare Währung, unkonvertierbare Währung
inconvertible currency, nonconvertible currency
irredeemable currency, non-convertible currency, bonded exchange
денежная единица, функционирующая в пределах одной страны.
inconvertible (soft) currency
monnaie inconvertible, monnaie non convertible
valuta non convertibile
См. Валюта замкнутая
moneda inconvertible
papel moneda